logo
Bericht versturen
Goede prijs. online

details van de producten

Created with Pixso. Thuis Created with Pixso. Producten Created with Pixso.
Beveiligingsrelais Testen
Created with Pixso. K3166i Beschermend Relaismeetapparaat/de Testmateriaal van het Beschermingsrelais 

K3166i Beschermend Relaismeetapparaat/de Testmateriaal van het Beschermingsrelais 

Merknaam: KINGSINE
Modelnummer: K3166i
MOQ: 1 set
Leveringstermijn: 15 werkdagen
Betalingsvoorwaarden: T/T vooraf, L/C
Gedetailleerde informatie
Plaats van herkomst:
China
Certificering:
ISO9001,CE
Levering vermogen:
50 sets / maand
Markeren:

K3166i Protective Relay Tester

,

K3166i Testapparatuur voor beschermingsrelais

Productbeschrijving

 

 K3166i Universele relais testset

 

(Alles-in-één ontwerp, voldoet aan IEC61850 SV & GOOSE)                                                             

 

Uitgangsstroom:6×35A bij 450VAmaximaal

 

                               3×70A bij 850VAmaximaal

 

Uitgangsspanning: 7×310V@90VA max.
                         

                          

Functies

 

 

Alles-in-één ontwerp, geïntegreerde IEC61850 SV en GOOSE, 6I+7V analoge kanaaluitgang, ingebouwde GPS en IRIG-B en andere geavanceerde functies.

 

1. Voldoet aan IEC61850-9-1, IEC61850-9-2, IEC60044-7/8, enz.

 

2. 100/1000Mbit glasvezelpoorten voor SMV- en GOOSE-simulaties.

 

3. 6×35A & 7×310V onafhankelijke uitgangskanalen met hoge belasting.

 

4. 13 kanalen onafhankelijke laagniveau signaaluitgangen.

 

5. AC/DC-meting (8 kanaalsingangen, klasse 0,1, 0-600 V/0-5 A, automatisch bereik).

 

6. Kalibratie van de transducer (klasse 0,02).

 

7. Kalibratie van energiemeters (mechanische en elektronische meters).

 

8. Analoge en binaire transiëntregistratie.

 

9. Transiënte weergave tot 3KHZ.

 

10. Lichtgewicht <18kg

 

11. Volledig functionele KRT-softwaretestmodules.

 

12. 3 jaar garantie op gratis reparatie en levenslang onderhoud.

 

13. Gratis software-upgrade.

 

 

Bestelnr.

 

Model Huidige uitgangen Spanningsuitgangen
K3166i 6×35A bij 450VAmaximaal /3×70A bij 850VAmaximaal 7×310V@90VA maximaal
K3163i 6×35A bij 450VAmaximaal /3×70A bij 850VAmaximaal 4×310V@124VA maximaal
K3130i 3×35A bij 450VAmaximaal 4×310V@124VA maximaal
K3166 6×35A bij 450VAmaximaal /3×70A bij 850VAmaximaal 7×130V@75VA maximaal
K3163 6×35A bij 450VAmaximaal /3×70A bij 850VAmaximaal 4×130V@75VA maximaal
K3130 3×35A bij 450VAmaximaal 4×130V@75VA maximaal

 

 

Sollicitatie

 

 

Testonderdelen ANSI®-nr.

 

IEC61850 numerieke IED-relais- en samenvoegingseenheid --

 

Afstandsbeveiligingsrelais 21

 

Synchronisatie- of synchronisatiecontrole-relais 25

 

Onderspanningsrelais 27

 

Richtingsvermogensrelais 32

 

Onderstroom- of ondervermogenrelais 37

 

Negatieve sequentie overstroomrelais 46

 

Overstroom/aardfoutrelais 50

 

Omgekeerde tijd overstroom/aardfout relais 51

 

Vermogensfactorrelais 55

 

Overspanningsrelais 59

 

Spanning- of stroombalansrelais 60

 

Richtingsoverstroomrelais 67

 

Richtingsaardfoutrelais 67N

 

DC overstroomrelais 76

 

Fasehoekmeet- of uit-de-pas-beveiligingsrelais 78

 

Automatische hersluitinrichtingen 79

 

Frequentie relais 81

 

Motoroverbelastingsbeveiligingsrelais 86

 

Differentiële beveiligingsrelais 87

 

Richtspanningsrelais 91

 

Spanning- en vermogensrichtingsrelais 92

 

Uitschakelrelais 94

 

Spanningsregelende relais --

 

Overimpedantierelais, Z> --

 

Onderimpedantierelais, Z --

 

Tijdvertragingsrelais --

 

 

 

Karakteristiek

 

 

1. 13 kanaaluitgangen (6×35A en 7×310V), elk uitgangskanaal is onafhankelijk en gelijktijdig.

 

2. Variabele batterijsimulator, DC 0-350V, max. 140Watt.

 

3. 13 Laagniveau-kanaaluitgangen tot maximaal 8 Vac/10 Vdc.

 

4. 0-600V / 0-5A AC/DC-meting in klasse 0,1.

 

5. Grafische testmodules en sjablonen voor het testen van verschillende relais.

 

6. Snelle relaistestfunctie in handmatige modus.

 

7. Shot/Search/Check, Point & Click-testen.

 

8. RIO/XRIO import- en exportfaciliteit.

 

9. Schakel over naar de fouttest (SOTF).

 

10. Energiesysteemmodel voor dynamische tests.

 

11. Ingebouwde GPS en IRIG-B synchronisatie end-to-end testen.

 

12. Online vectorweergave.

 

13. Automatische testresultaten gaan ervan uit.

 

14. Automatisch aanmaken van testrapporten.

 

15. Detectie van anti-clipping, alarm bij verkeerde bedrading en zelfbescherming, overbelastings- en oververhittingsbeveiliging.

 

 

Parameter

 

 

 Spanningsuitgangen
Uitgangsbereik en vermogen 7×310V wisselstroom (LN) 90VA max elk
3×620V wisselstroom (LL) 180VA max elk
3×350V gelijkstroom (LN) 140W max elk
Nauwkeurigheid AC: <0,03%Rd + 0,01Rg type / <0,07%Rd + 0,03Rg Guar.
DC: ±10mV bij <5V, ±0,5% bij ≥5V
Oplossing 1mV
Vervorming <0,05% type / <0,1% guar.
 Huidige uitgangen
Uitgangsbereik en vermogen 6×35A wisselstroom (LN) 450VA max elk
3×70A wisselstroom (2L-N) 850VA max elk
1×100A wisselstroom (6L-N) Maximaal 1200VA
3×20A gelijkstroom (LN) 300W max elk
Nauwkeurigheid AC: <0,05%Rd + 0,02Rg type / <0,15%Rd + 0,05Rg Guar.
DC: ±5mA @<1A,±0,5% @ ≥1A
Oplossing 1mA
Vervorming <0,05%Type / <0,1% Guar.
 13 Laag-niveau kanaaluitgangen
Hoeveelheid 13 kanalen, 16-pins luchtvaartaansluiting
Spanningsuitgangsbereik Wisselstroom 0-8V, gelijkstroom 0-10V
Stroomuitgangsbereik Nominale 2mA, 10mA max transiënt
Uitgangsvermogen ≥0,5 VA
Nauwkeurigheid (0,01~0,8 Vrms): <0,05% type / <0,1% guar.
(0,8~8 Vrms): <0,02% type / <0,05% guar.
Oplossing 0,25mV
Vervorming (THD%) <0,05%Type / <0,1% Guar.
 Frequentie en fasehoek
Frequentiebereik DC~1KHZ, 3KHZ transiënt
Frequentie nauwkeurigheid ±1ppm
Frequentieresolutie 0,001 Hz
Fasebereik -360°~360°
Fase nauwkeurigheid <0,05°Typ. / <0,1° Garantie 50/60Hz
Fase resolutie 0,001°
IEC61850 Fiber & GOOSE Ethernet-poorten (optionele functie)
Vezelpoorten

2×100Base-FX Full Duplex, LC-type


(Optioneel voor 10/100Mbit, Ethernet RJ45-type)

Vezeltype 62,5/125um (Meerdere optische vezels, oranjerood)
Golflengte 1310nm
Zendafstand >1 km
Indicator

Spd Groen(licht): Geldige verbinding


Link/Act Geel (knipperend): Gegevensuitwisseling

 Opmerking:Alle hardware van deze module is klaar voor gebruik.
Aux. DC-spanningsbron (batterijsimulator)
Bereik 0~350V bij maximaal 140W
Nauwkeurigheid 0,5% Rg-Guar.
Binaire invoer
Hoeveelheid 8 paren
Type nat/droog, meting
Drempelwaarde 10~600Vdc of potentiaalvrij, programmeerbaar
Tijdsresolutie 100ons
Debounce-tijd 0~25ms (softwaregestuurd)
Tijdsbestek Oneindig
Tijdfouten ±1ms @ 0,001~1s, ±0,1% @>1s
Galvanische isolatie 4 geïsoleerd met elk 2 paren
Binaire uitgang (relaistype)
Hoeveelheid 4 paar
Type Potentiaalvrije relaiscontacten, softwaregestuurd
Wisselstroomonderbrekingsvermogen Vmax: 400Vac / Imax: 8A / Pmax: 2500VA
Breukvermogen DC Vmax: 300Vdc / Imax: 5A / Pmax: 150W
 Binaire uitgang (halfgeleidertype)
Hoeveelheid 4 paar
Type Open-collector, 14-pins luchtvaartaansluiting
Breukvermogen DC

5~15Vdc / 5mA, maximaal 10mA


AC niet toegestaan

Reactietijd 100ons
Synchronisatie
Synchronisatiemodus GPS, SMA-type antenneconnector / IRIG-B / FT3 IEEE1588
 Stroomvoorziening & Milieu
Nominale ingangsspanning 100~240V wisselstroom
Toegestane ingangsspanning 85~264V wisselstroom, 125~350V gelijkstroom
Nominale frequentie 50/60Hz
Toegestane frequentie 45Hz~65Hz
Stroomverbruik Maximaal 1500 VA
Verbindingstype Standaard AC-stopcontact 60320
Bedrijfstemperatuur -10℃~55℃
Opslagtemperatuur -20℃~70℃
Vochtigheid <95%RH, niet-condenserend
Anderen
PC-verbinding RJ45 Ethernet, 10/100/1000M
Aardingsklem 4mm bananenstekker
Gewicht 18 kg
Afmetingen (B×D×H) 468×375×164 (mm)

 

 

 

Optionele modules

 

 

DC-meetingang (transducerkalibrator)

 

◆ Spanningsingang

     

Bereik: 0~±10V dc

     

Maximale ingang: ±11V dc

     

Nauwkeurigheid: <0,02% rg Typ. / <0,05% rg Guar.

     

Ingangsimpedantie: 1M ohm

 

◆ Huidige invoer

     

Bereik: 0~±1mA / 1~20mA, automatisch bereik

     

Maximale invoer: 600 mA

     

Nauwkeurigheid: <0,02% rg Typ. / <0,05% rg Guar.

   

Ingangsimpedantie: 15 ohm

 

 

AC/DC-meetingang (standaardmeter)

 

◆ Ingangshoeveelheid: 8 kanalen (gemengd met binaire ingangsparen).

 

◆ Spanningsbereik: 0~600Vrms (Rg: 0,1V,1V,10V,60V,600V).

 

◆ Spanningsnauwkeurigheid: <0,1% Rg

 

◆ Stroombereik: 0~5Arms (klemingang, 30Arms optioneel).

 

◆ Huidige nauwkeurigheid: <0,1% Rg.

 

◆ Bemonsteringsfrequentie: 10 kHz.

 

◆ Ingangsimpedantie: 600KΩ

 

◆ Frequentiebereik: 45~65Hz, Nauwkeurigheid<0,01Hz.

 

◆ Fasenauwkeurigheid: 0~360°,<0,2° Typ.

 

 

Tijdelijke recorder

 

◆ Ingangshoeveelheid: 8 ingangskanalen (gemengd met binaire ingangsparen).

 

◆ Opnametijd: Max 50 Sec.

 

 

Kalibratie van energiemeter

 

◆ Sensorgebruik: Mechanische meters / Elektronische meters.

 

◆ Sensoruitgang: Hoog niveau: >4,5 V, Laag niveau: <0,2 V.

 

◆ Pulsingang: 1 pulsingangspoort.

 

◆ Pulsbereik: 500 kHz pulsingang Max.

 

◆ Pulsuitgang: 1 transistoruitgang, open-collector, 5-15 Vdc/5 mA.

Goede prijs. online

Details Van De Producten

Created with Pixso. Thuis Created with Pixso. Producten Created with Pixso.
Beveiligingsrelais Testen
Created with Pixso. K3166i Beschermend Relaismeetapparaat/de Testmateriaal van het Beschermingsrelais 

K3166i Beschermend Relaismeetapparaat/de Testmateriaal van het Beschermingsrelais 

Merknaam: KINGSINE
Modelnummer: K3166i
MOQ: 1 set
Betalingsvoorwaarden: T/T vooraf, L/C
Gedetailleerde informatie
Plaats van herkomst:
China
Merknaam:
KINGSINE
Certificering:
ISO9001,CE
Modelnummer:
K3166i
Min. bestelaantal:
1 set
Levertijd:
15 werkdagen
Betalingscondities:
T/T vooraf, L/C
Levering vermogen:
50 sets / maand
Markeren:

K3166i Protective Relay Tester

,

K3166i Testapparatuur voor beschermingsrelais

Productbeschrijving

 

 K3166i Universele relais testset

 

(Alles-in-één ontwerp, voldoet aan IEC61850 SV & GOOSE)                                                             

 

Uitgangsstroom:6×35A bij 450VAmaximaal

 

                               3×70A bij 850VAmaximaal

 

Uitgangsspanning: 7×310V@90VA max.
                         

                          

Functies

 

 

Alles-in-één ontwerp, geïntegreerde IEC61850 SV en GOOSE, 6I+7V analoge kanaaluitgang, ingebouwde GPS en IRIG-B en andere geavanceerde functies.

 

1. Voldoet aan IEC61850-9-1, IEC61850-9-2, IEC60044-7/8, enz.

 

2. 100/1000Mbit glasvezelpoorten voor SMV- en GOOSE-simulaties.

 

3. 6×35A & 7×310V onafhankelijke uitgangskanalen met hoge belasting.

 

4. 13 kanalen onafhankelijke laagniveau signaaluitgangen.

 

5. AC/DC-meting (8 kanaalsingangen, klasse 0,1, 0-600 V/0-5 A, automatisch bereik).

 

6. Kalibratie van de transducer (klasse 0,02).

 

7. Kalibratie van energiemeters (mechanische en elektronische meters).

 

8. Analoge en binaire transiëntregistratie.

 

9. Transiënte weergave tot 3KHZ.

 

10. Lichtgewicht <18kg

 

11. Volledig functionele KRT-softwaretestmodules.

 

12. 3 jaar garantie op gratis reparatie en levenslang onderhoud.

 

13. Gratis software-upgrade.

 

 

Bestelnr.

 

Model Huidige uitgangen Spanningsuitgangen
K3166i 6×35A bij 450VAmaximaal /3×70A bij 850VAmaximaal 7×310V@90VA maximaal
K3163i 6×35A bij 450VAmaximaal /3×70A bij 850VAmaximaal 4×310V@124VA maximaal
K3130i 3×35A bij 450VAmaximaal 4×310V@124VA maximaal
K3166 6×35A bij 450VAmaximaal /3×70A bij 850VAmaximaal 7×130V@75VA maximaal
K3163 6×35A bij 450VAmaximaal /3×70A bij 850VAmaximaal 4×130V@75VA maximaal
K3130 3×35A bij 450VAmaximaal 4×130V@75VA maximaal

 

 

Sollicitatie

 

 

Testonderdelen ANSI®-nr.

 

IEC61850 numerieke IED-relais- en samenvoegingseenheid --

 

Afstandsbeveiligingsrelais 21

 

Synchronisatie- of synchronisatiecontrole-relais 25

 

Onderspanningsrelais 27

 

Richtingsvermogensrelais 32

 

Onderstroom- of ondervermogenrelais 37

 

Negatieve sequentie overstroomrelais 46

 

Overstroom/aardfoutrelais 50

 

Omgekeerde tijd overstroom/aardfout relais 51

 

Vermogensfactorrelais 55

 

Overspanningsrelais 59

 

Spanning- of stroombalansrelais 60

 

Richtingsoverstroomrelais 67

 

Richtingsaardfoutrelais 67N

 

DC overstroomrelais 76

 

Fasehoekmeet- of uit-de-pas-beveiligingsrelais 78

 

Automatische hersluitinrichtingen 79

 

Frequentie relais 81

 

Motoroverbelastingsbeveiligingsrelais 86

 

Differentiële beveiligingsrelais 87

 

Richtspanningsrelais 91

 

Spanning- en vermogensrichtingsrelais 92

 

Uitschakelrelais 94

 

Spanningsregelende relais --

 

Overimpedantierelais, Z> --

 

Onderimpedantierelais, Z --

 

Tijdvertragingsrelais --

 

 

 

Karakteristiek

 

 

1. 13 kanaaluitgangen (6×35A en 7×310V), elk uitgangskanaal is onafhankelijk en gelijktijdig.

 

2. Variabele batterijsimulator, DC 0-350V, max. 140Watt.

 

3. 13 Laagniveau-kanaaluitgangen tot maximaal 8 Vac/10 Vdc.

 

4. 0-600V / 0-5A AC/DC-meting in klasse 0,1.

 

5. Grafische testmodules en sjablonen voor het testen van verschillende relais.

 

6. Snelle relaistestfunctie in handmatige modus.

 

7. Shot/Search/Check, Point & Click-testen.

 

8. RIO/XRIO import- en exportfaciliteit.

 

9. Schakel over naar de fouttest (SOTF).

 

10. Energiesysteemmodel voor dynamische tests.

 

11. Ingebouwde GPS en IRIG-B synchronisatie end-to-end testen.

 

12. Online vectorweergave.

 

13. Automatische testresultaten gaan ervan uit.

 

14. Automatisch aanmaken van testrapporten.

 

15. Detectie van anti-clipping, alarm bij verkeerde bedrading en zelfbescherming, overbelastings- en oververhittingsbeveiliging.

 

 

Parameter

 

 

 Spanningsuitgangen
Uitgangsbereik en vermogen 7×310V wisselstroom (LN) 90VA max elk
3×620V wisselstroom (LL) 180VA max elk
3×350V gelijkstroom (LN) 140W max elk
Nauwkeurigheid AC: <0,03%Rd + 0,01Rg type / <0,07%Rd + 0,03Rg Guar.
DC: ±10mV bij <5V, ±0,5% bij ≥5V
Oplossing 1mV
Vervorming <0,05% type / <0,1% guar.
 Huidige uitgangen
Uitgangsbereik en vermogen 6×35A wisselstroom (LN) 450VA max elk
3×70A wisselstroom (2L-N) 850VA max elk
1×100A wisselstroom (6L-N) Maximaal 1200VA
3×20A gelijkstroom (LN) 300W max elk
Nauwkeurigheid AC: <0,05%Rd + 0,02Rg type / <0,15%Rd + 0,05Rg Guar.
DC: ±5mA @<1A,±0,5% @ ≥1A
Oplossing 1mA
Vervorming <0,05%Type / <0,1% Guar.
 13 Laag-niveau kanaaluitgangen
Hoeveelheid 13 kanalen, 16-pins luchtvaartaansluiting
Spanningsuitgangsbereik Wisselstroom 0-8V, gelijkstroom 0-10V
Stroomuitgangsbereik Nominale 2mA, 10mA max transiënt
Uitgangsvermogen ≥0,5 VA
Nauwkeurigheid (0,01~0,8 Vrms): <0,05% type / <0,1% guar.
(0,8~8 Vrms): <0,02% type / <0,05% guar.
Oplossing 0,25mV
Vervorming (THD%) <0,05%Type / <0,1% Guar.
 Frequentie en fasehoek
Frequentiebereik DC~1KHZ, 3KHZ transiënt
Frequentie nauwkeurigheid ±1ppm
Frequentieresolutie 0,001 Hz
Fasebereik -360°~360°
Fase nauwkeurigheid <0,05°Typ. / <0,1° Garantie 50/60Hz
Fase resolutie 0,001°
IEC61850 Fiber & GOOSE Ethernet-poorten (optionele functie)
Vezelpoorten

2×100Base-FX Full Duplex, LC-type


(Optioneel voor 10/100Mbit, Ethernet RJ45-type)

Vezeltype 62,5/125um (Meerdere optische vezels, oranjerood)
Golflengte 1310nm
Zendafstand >1 km
Indicator

Spd Groen(licht): Geldige verbinding


Link/Act Geel (knipperend): Gegevensuitwisseling

 Opmerking:Alle hardware van deze module is klaar voor gebruik.
Aux. DC-spanningsbron (batterijsimulator)
Bereik 0~350V bij maximaal 140W
Nauwkeurigheid 0,5% Rg-Guar.
Binaire invoer
Hoeveelheid 8 paren
Type nat/droog, meting
Drempelwaarde 10~600Vdc of potentiaalvrij, programmeerbaar
Tijdsresolutie 100ons
Debounce-tijd 0~25ms (softwaregestuurd)
Tijdsbestek Oneindig
Tijdfouten ±1ms @ 0,001~1s, ±0,1% @>1s
Galvanische isolatie 4 geïsoleerd met elk 2 paren
Binaire uitgang (relaistype)
Hoeveelheid 4 paar
Type Potentiaalvrije relaiscontacten, softwaregestuurd
Wisselstroomonderbrekingsvermogen Vmax: 400Vac / Imax: 8A / Pmax: 2500VA
Breukvermogen DC Vmax: 300Vdc / Imax: 5A / Pmax: 150W
 Binaire uitgang (halfgeleidertype)
Hoeveelheid 4 paar
Type Open-collector, 14-pins luchtvaartaansluiting
Breukvermogen DC

5~15Vdc / 5mA, maximaal 10mA


AC niet toegestaan

Reactietijd 100ons
Synchronisatie
Synchronisatiemodus GPS, SMA-type antenneconnector / IRIG-B / FT3 IEEE1588
 Stroomvoorziening & Milieu
Nominale ingangsspanning 100~240V wisselstroom
Toegestane ingangsspanning 85~264V wisselstroom, 125~350V gelijkstroom
Nominale frequentie 50/60Hz
Toegestane frequentie 45Hz~65Hz
Stroomverbruik Maximaal 1500 VA
Verbindingstype Standaard AC-stopcontact 60320
Bedrijfstemperatuur -10℃~55℃
Opslagtemperatuur -20℃~70℃
Vochtigheid <95%RH, niet-condenserend
Anderen
PC-verbinding RJ45 Ethernet, 10/100/1000M
Aardingsklem 4mm bananenstekker
Gewicht 18 kg
Afmetingen (B×D×H) 468×375×164 (mm)

 

 

 

Optionele modules

 

 

DC-meetingang (transducerkalibrator)

 

◆ Spanningsingang

     

Bereik: 0~±10V dc

     

Maximale ingang: ±11V dc

     

Nauwkeurigheid: <0,02% rg Typ. / <0,05% rg Guar.

     

Ingangsimpedantie: 1M ohm

 

◆ Huidige invoer

     

Bereik: 0~±1mA / 1~20mA, automatisch bereik

     

Maximale invoer: 600 mA

     

Nauwkeurigheid: <0,02% rg Typ. / <0,05% rg Guar.

   

Ingangsimpedantie: 15 ohm

 

 

AC/DC-meetingang (standaardmeter)

 

◆ Ingangshoeveelheid: 8 kanalen (gemengd met binaire ingangsparen).

 

◆ Spanningsbereik: 0~600Vrms (Rg: 0,1V,1V,10V,60V,600V).

 

◆ Spanningsnauwkeurigheid: <0,1% Rg

 

◆ Stroombereik: 0~5Arms (klemingang, 30Arms optioneel).

 

◆ Huidige nauwkeurigheid: <0,1% Rg.

 

◆ Bemonsteringsfrequentie: 10 kHz.

 

◆ Ingangsimpedantie: 600KΩ

 

◆ Frequentiebereik: 45~65Hz, Nauwkeurigheid<0,01Hz.

 

◆ Fasenauwkeurigheid: 0~360°,<0,2° Typ.

 

 

Tijdelijke recorder

 

◆ Ingangshoeveelheid: 8 ingangskanalen (gemengd met binaire ingangsparen).

 

◆ Opnametijd: Max 50 Sec.

 

 

Kalibratie van energiemeter

 

◆ Sensorgebruik: Mechanische meters / Elektronische meters.

 

◆ Sensoruitgang: Hoog niveau: >4,5 V, Laag niveau: <0,2 V.

 

◆ Pulsingang: 1 pulsingangspoort.

 

◆ Pulsbereik: 500 kHz pulsingang Max.

 

◆ Pulsuitgang: 1 transistoruitgang, open-collector, 5-15 Vdc/5 mA.